¿Es obligatorio ir a una citación del juzgado?
Sí. Una citación judicial no es una invitación: es una orden de comparecer en un día y hora. Lo que cambia, según el papel que tengas en el procedimiento, es la consecuencia de no ir. Lee bien el encabezado de la cédula: dirá si te citan «en calidad de investigado», «como testigo», «como denunciado» para un juicio por delito leve o «como acusado» para el juicio oral.
¿Qué consecuencias tiene según mi papel?
| Te citan como | Si faltas sin justificar | Norma |
|---|---|---|
| Investigado, para declarar | La orden de comparecencia puede convertirse en orden de detención | Art. 487 LECrim |
| Testigo | Multa de 200 a 5.000 euros; si persistes, conducción por la policía y causa por obstrucción a la justicia | Art. 420 LECrim |
| Parte, testigo o perito en un juicio por delito leve | Multa de 200 a 2.000 euros | Art. 967.2 LECrim |
| Denunciado en un juicio por delito leve | El juicio puede celebrarse y resolverse sin ti si fuiste bien citado | Art. 971 LECrim |
| Acusado en el juicio oral | Si la pena pedida no pasa de dos años de prisión (o seis si es de otra naturaleza), el juicio puede seguir sin ti; si no, se suspende y pueden buscarte | Art. 787.1 LECrim |
| Acusado en la audiencia preliminar | No se suspende por tu ausencia injustificada | Art. 785.2 LECrim |
¿Qué significa que el juicio se celebre sin mí?
Que pierdes la oportunidad de contar tu versión, de proponer pruebas y de rebatir las de la acusación. En un delito leve, la sentencia puede imponerte una multa sin que hayas dicho una palabra. Y si luego quieres recurrir, la apelación revisa lo que se hizo en el juicio: no es una segunda oportunidad para todo lo que dejaste de aportar.
¿Qué hago si no puedo ir?
- Avisa antes, no después. Escribe o llama al juzgado con el número de procedimiento.
- Aporta el justificante: parte médico, certificado de ingreso, citación coincidente, billetes de un viaje ya programado.
- Pide un nuevo señalamiento y que te confirmen la fecha por escrito.
- Si tienes abogado, que presente él el escrito: queda constancia en la causa.
Si ya ha pasado la fecha, no lo dejes estar. Una orden de busca puede acabar en una detención en un control rutinario, meses después.
¿Y si la citación es civil?
En un juicio civil las consecuencias son otras: si no acudes a la vista, el procedimiento sigue y puedes perder lo que no defendiste, o te pueden tener por conforme con hechos que te perjudican. Si es tu caso, consulta el área de civil y reclamaciones.
¿Qué conviene hacer al recibir la citación?
- Comprobar fecha, hora, sede y sala.
- Identificar en qué calidad te citan.
- Pedir copia de la denuncia si eres investigado o denunciado: en el delito leve, debe acompañar a la citación (art. 967.1).
- Consultar con un abogado con tiempo, no la víspera. Si te citan como investigado, lee qué hacer ante la citación.
Normativa
- Ley de Enjuiciamiento Criminal: arts. 420, 486, 487, 785, 787, 967, 970 y 971.